Substantivo
obra do acaso, fortuitidade; sorte, destino; felicidade, ventura; impremeditação; atecnia; casualidade, fatalidade, aleatoriedade, inopino, serendipidade; especulação, aventura, sucesso, imprevisto, jogo de azar, tiro cego, salto nas trevas, nabos em saco (incerteza); surpresa, susto, coisa imprevista, lance de dados, jogo = batota, patota, trapaça, tribofe, maço, sorteio, sortilégio, sorte, sorte grande, carambolim, azar, sortes Virgilianae, branco ou preto, armadilhas, coroa ou cabeça, trinta e um, aposta, roleta, dados, rifa, loteria, sorteio, tômbola, batoteiro, patinho, pato, patoteiro, peru, sapo, pexote, jogador, aventureiro.
Adjetivo
fortuito e; casual, eventual, aleatório, randômico, ocasional, adventício, ventureiro, inopinado, sorteado e v.; acidental, impremeditado; imprevisto, imprevisível, aventureiro, entrelopo; indiscriminado, promíscuo, sem desígnio, vagabundo, possível.
Verbo
acontecer; correr o risco (possibilidade); lançar para cima; deitar sortes, apostar, tirar sortes, sortear, rifar, lotar, lançar sortes, tirar à sorte, deixar ao acaso, confiar no acaso, tentar fortuna, tentar a sorte, fiar-se, aventurar-se, malparar, arriscar-se; expor-se à sorte, à boa ou má fortuna; jogar, pescar, arriscar, arriscar-se, especular, experimentar a fortuna, jogar na loteria; andar às tontas, andar ao acaso; vagar, vaguear, vaguejar, proceder sobre bases incertas, comprar nabos em saco, expor à sorte, tombolar; caber, tocar.
Adv�rbio
casualmente e adj. por engano; por acaso, por sorte, de surpresa; de inopino; en passant, a propósito, incidentemente, por erro, a esmo, a granel, a monte, a montão, ao acaso, à toa, à ventura, a Deus e à ventura, à sorte, sem escolha, sem destino, sem premeditação, sem preferência, ao Deus dará, à faca, às tontas, à procura de sensações.
